Dame Hiver

Auteur(s) Grimm, Jacob (1785-1863) ;Grimm, Wilhelm (1786-1859) ;Novi, Nathalie (1963-...) (Illustrateur) ;Mathieu, François (Traducteur)
Titre(s) Dame Hiver : un conte des frères Grimm = Frau Holle / Jacob et Wilhelm Grimm ; ill. Nathalie Novi ; trad. de l'allemand par François Mathieu.
Editeur(s) Paris : Didier Jeunesse, 2002.
Résumé " Je ne te demanderai qu'une chose : refaire mon lit et bien secouer mes édredons pour que les plumes volant au gré des vents, il neige sur terre. Je suis Dame Hiver ". Un conte sur le thème de Cendrillon dans le pays de la vieille sorcière Dame Hiver.

Ce conte des frères Grimm est peu connu. Voici donc une mère ayant deux filles, l'une laide et paresseuse, l'autre belle et courageuse. La première est la préférée de la mère, tandis que la seconde est sans cesse détestée. Mais, à la manière d'Alice, la fille mal-aimée tombe au fond d'un puits et se retrouve dans un autre monde, où, tout au long de son chemin, elle passe d'une saison à l'autre, jusqu'à la porte de Dame Hiver. Comme elle est courageuse, la vieille dame l'embauche et en secouant l'édredon par la fenêtre, elle fait tomber la neige sur la terre. Bien vite une histoire d'amitié commence, entre humanisme et solidarité. Pourtant la jolie petit fille s'ennuie et demande à partir. Pour la remercier, Dame Hiver la couvre d'or. Arrivée chez elle, la mère et sa fille tenteront, elles aussi, de connaître le même destin que ce petite fille courageuse. On s'en doute, il n'en sera pas de même, la morale étant sauve.
Notes Texte en français seul. - Thèmes : Bien/Mal, Conte, Courage, Mère, Paresse. - Titre parallèle : Frau Holle.
Indice(s) 833
Description [n.p.]. ill. en coul.. 32 cm ;