Un rêve pour toutes les nuits
Auteur(s) Bresner, Lisa ;Mansot, Frédérick (1967-...) (Illustrateur)
Titre(s) Un rêve pour toutes les nuits / Lisa Bresner ; ill. par Frédérick Mansot ; calligraphies de Dong Qiang.
Editeur(s) Arles (Bouches-du-Rhône) : Actes Sud junior, 2001.
Collection(s) (Les grands livres).
Contient Avant-propos. - I Le Nord : " Un rêve pour toutes les nuits. - II L'Est : " Le roi fait l'enfant. - III Le Sud : " Le pêcheur du paysage. - IV L'Ouest : " Le dragon du Paradis. - L'écritue chinoise.
Résumé Un garde vêtu de plumes et de feuilles demande à Petit Tang : - Veux-tu aller au bout de la Grande Muraille ? - Oui mais elle est très longue cette muraille. Que vais-je trouver au bout ? - Au bout de la Grande Muraille, tu trouveras ton rêve pour toutes les nuits. Mais pour cela, tu dois apprendre les mots secrets du rêve.
Notes A travers quatre aventures qui se déroulent aux quatre coins de la Chine, Petit Tang, le héros de cette histoire découvre l'écriture chinoise. A chaque fois qu'il apprend un idéogramme, celui-ci se substitue dans le texte au mot français auquel il correspond. Chaque aventure présente une série de cinq idéogrammes différents. Le lecteur, le livre achevé, aura ainsi rencontré vingt idéogrammes. - Prix des Incorruptibles 2001 (CE2/CM1).
Sujet(s) Calligraphie chinoise
Indice(s) 843
Description 62 p.. ill. en coul.. 28 cm ;
Titre(s) Un rêve pour toutes les nuits / Lisa Bresner ; ill. par Frédérick Mansot ; calligraphies de Dong Qiang.
Editeur(s) Arles (Bouches-du-Rhône) : Actes Sud junior, 2001.
Collection(s) (Les grands livres).
Contient Avant-propos. - I Le Nord : " Un rêve pour toutes les nuits. - II L'Est : " Le roi fait l'enfant. - III Le Sud : " Le pêcheur du paysage. - IV L'Ouest : " Le dragon du Paradis. - L'écritue chinoise.
Résumé Un garde vêtu de plumes et de feuilles demande à Petit Tang : - Veux-tu aller au bout de la Grande Muraille ? - Oui mais elle est très longue cette muraille. Que vais-je trouver au bout ? - Au bout de la Grande Muraille, tu trouveras ton rêve pour toutes les nuits. Mais pour cela, tu dois apprendre les mots secrets du rêve.
Notes A travers quatre aventures qui se déroulent aux quatre coins de la Chine, Petit Tang, le héros de cette histoire découvre l'écriture chinoise. A chaque fois qu'il apprend un idéogramme, celui-ci se substitue dans le texte au mot français auquel il correspond. Chaque aventure présente une série de cinq idéogrammes différents. Le lecteur, le livre achevé, aura ainsi rencontré vingt idéogrammes. - Prix des Incorruptibles 2001 (CE2/CM1).
Sujet(s) Calligraphie chinoise
Indice(s) 843
Description 62 p.. ill. en coul.. 28 cm ;
Exemplaires
Titre | Réserver | Bibliothèque | Espace | Localisation | Cote | Cote 2 | Situation | Date retour | Type | Genre |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Un rêve pour toutes les nuits | Médiathèque Jean-Christophe RUFIN | Jeunesse | Contes | C BRE R | Disponible | Conte |