Les Mille et Une Nuits

Auteur(s) Bencheikh, Jamel-Eddine (1930-2005) (Traducteur) ;Miquel, André (1929-...) (Traducteur) (Préfacier, etc.) ;Bencheikh, Touhami (Collaborateur)
Titre(s) Les Mille et Une Nuits : contes choisis /... trad. par Jamel Eddine Bencheikh et André Miquel / avec la collaboration de Touhami Bencheikh.
Editeur(s) [S. l.] : Gallimard, 2020.
Collection(s) (Folio classique ; 2256).
Contient Conte du roi Shâhriyar et de son frère le roi Shâ Zamân. - Conte du marchand et du démon, Nuits 1 à 3. - Conte du pêcheur et du démon, Nuits 3 à 9. - Conte des deux vizirs et d'Anîs al-Jalîs, Nuits 34 à 38. - Conte d'Ayyûb le marchand, de son fils Ghânim et de sa fille Fitna, Nuits 38 à 45. - L'Épopée de 'Umar an-Nu'mân, Nuits 45 à 145.
Résumé Que tous les hommes généreux, les seigneurs vertueux et glorieux le sachent, le but de ce livre exquis et passionnant est d'instruire. Ce que l'on y raconte forme l'esprit, ce que l'on y comprend le fortifie. Il s'adresse aux grands de ce monde. On y apprendra l'éloquence, on y recueillera la chronique des premiers rois du monde, on y suivra de nobles récits. Ecoutez-les ! Vous y découvrirez comment déjouer les ruses en lisant sur les visages. Vous vous divertirez et vous vous réjouirez. Vous chasserez le souci qui dure et tout malheur qu'endure l'homme aux troubles du temps livré.
Notes Bibliogr.
Série : Les Mille et Une Nuits. Vol 1.
Sujet(s) Conte arabe : "Les Mille et une nuits"
Indice(s) 892.7
Description 662 p.. 18 cm ;